Illustration: Outside a neighborhood ice-cream shop, an adult stands holding a cone whose entire scoop has just landed on the pavement between their shoes. Their shoulders sag, head tilts backward slightly, and mouth hangs open in a long, defeated sigh.

JLPT N3interjectionLevel estimated by Bebop

あーあ

aaa

oh no, ugh

Expresses disappointment or exasperation. Note written by AI.

Example sentences

  1. あーあ、この長雨ながあめにはもう、うんざり。

    The long rain makes me sick.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. あーあ、せっかくお母かあさんには内緒ないしょにしてた計画けいかくなのに、もうばれちゃった。

    Oh no... I tried so hard to keep the plan secret from my mom, but she already found out.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. あーあ、電車でんしゃに乗のり遅おくれた。

    Oh no, I missed the train.

    Written by AI for Bebop

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store