アイテム

この指輪ゆびわは、使用者しようしゃに大おおいなる力ちからを与あたえるマジックアイテムだ。

This ring is a magic item that gives great power to its user.

Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

ミュージアムショップはモネの睡蓮すいれんをあしらったバッグ・手帳てちょうなどアイテムが豊富ほうふである。

The museum shop sells a variety of items such as bags and notebooks with a small motif of Water-Lilies of Monet.

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

しかし生物せいぶつには肉眼にくがんでは観察かんさつできない細部さいぶに重要じゅうような意味いみがあることが明あきらかになり、野外観察やがいかんさつにおいてもルーペは重要じゅうようアイテムである。

However, it became clear that the important elements of living objects are often in the details which cannot be seen with our naked eyes, therefore a magnifier is an important item when you do an outdoor observation.

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source