
JLPT N3interjectionLevel estimated by Bebop
あのね
ano ne
listen, you know
A familiar way to get someone’s attention before speaking. Note written by AI.
Example sentences
あのね、
ゴリラ豪雨じゃなくて、 ゲリラ豪雨だよ。 ちゃんと わかってる? It’s not "gorilla rain", but "guerrilla rain"; do you understand?
Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source
「あのね、
トム、 私好きな 人が いるの。 トで 始まって ムで 終わるんだけど」 「んー、 誰だろう? その 人僕の 知り合い?」 "Tom, I have to tell you something. I love someone. His name starts with TO and ends with M." "Er, who would that be? Is it someone I know?"
Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source
「この間、
頼んだリストの 整理って 終わった?」 「あっ、 すっかり 忘れてました」 「あのね、 そのリストが ないと 困るんだけど 『すっかり 忘れてた』って どう いう こと?」 「あっ、 すみません」 "Hey, did you finish putting together that list I asked for before?" "Oh, I had completely forgotten." "Listen. I really need that list, and you’re telling me you just 'completely forgot' it? What?" "I’m very sorry."
Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source
