厚あつ紙がみ

atsugami

cardboard, thick paper

Example sentences

２．ペンで厚紙あつがみにブーメランの形かたちを描えがく。描えがいたブーメランを切きり取とる。
2. Draw a boomerang shape on the card with a pen. Cut out the boomerang you’ve drawn.
Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source
かつては人間にんげんが厚紙あつがみに糸いとの位置いちを指定していする穴あなを開あけていた。
In the past, people made holes in thick paper to assign the location of each thread.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
その名残なごりとして福井県ふくいけんや石川県いしかわけんでは、厚紙あつがみ製せいの箱はこに羊羹ようかんを流ながし込こんで販売はんばいする店みせがみられる。
As a holdover from that practice, some shops in Fukui and Ishikawa prefectures pour sweet bean jelly into cardboard boxes and sell it that way.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source