Illustration: In a Japanese family kitchen, a child stands stiffly in front of the refrigerator, trying to hide a dessert plate behind their back. A conspicuous dab of cream remains on their nose, with matching crumbs down the front of their shirt.

ばれる

bareru

to be found out

Example sentences

その秘密ひみつはついにばれた。
The secret came to light at last.
Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source
あいつが嘘うそをついてたこと、みんなにばれてたよ。
Everyone found out he was lying.
Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source
このままじゃバレるのも時間じかんの問題もんだいだ。
At this rate, it’s only a matter of time before I get caught.
Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences

Add to Chrome Free on the Chrome Web Store

For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store