Illustration: In an apartment building's bicycle parking area, two residents struggle to untangle bicycles whose handlebars and baskets have become firmly interlocked. One braces a wheel while the other awkwardly lifts a frame.

JLPT N1suru verbLevel estimated by Bebop

傍ぼう観かん

boukan

to stand by and watch

Often implies watching without intervening. Note written by AI.

Example sentences

彼かれはただ傍観ぼうかんするだけでそのけんかを止とめなかった。
He just looked on and didn’t stop the quarrel.
Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source
「手てを拱こまぬく」とは、何なにもせずにただ傍観ぼうかんしているという意味いみです。
This idiom means to just stand by and do nothing.
Wiktionary · CC BY-SA 4.0 · Source
世間せけんはいつまでこれらの暴虐ぼうぎゃくを傍観ぼうかんし続つづけるのか。
How long can the world stand by and watch these atrocities?
Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

Kanji in 傍観

傍bystander; sideOnボウKunかたわら・わき・おか-
観outlook; lookOnカンKunみる・しめす

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences

Add to Chrome Free on the Chrome Web Store

For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store