Illustration: In a small Japanese appliance shop, a customer stands beside a boxed sewing machine already secured to her shopping trolley. She hands the shopkeeper one small portion of money taken from a household payment organizer.

JLPT N2nounLevel estimated by Bebop

分ぶん割かつ払ばらい

bunkatsubarai

payment in installments

Example sentences

  1. 車くるまの代金だいきんは12ヶ月かげつ分割払ぶんかつばらいである。

    The payment for the car will be made in 12 monthly installments.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 私わたしは分割払ぶんかつばらいより一括払いっかつばらいの方ほうがいい。

    I prefer payment in full to payment in part.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. この賠償金ばいしょうきんは年利ねんり4パーセントとし、39年間ねんかんの分割払ぶんかつばらいとする。

    These reparations with a 4% interest charge per annual shall be paid in installments in thirty-nine years.

    KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

Kanji in 分割払

  • 分part; minute of timeOnブン・フン・ブKunわける・わけ・わかれる
  • 割proportion; comparativelyOnカツKunわる・わり・わり
  • 払pay; clear outOnフツ・ヒツ・ホツKunはらう

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store