Illustration: In a small café, a new server carries a tray that has begun to tilt as one teacup slides toward its edge. An experienced coworker steps alongside, catches the cup securely and steadies the underside of the tray with the other hand.

JLPT N2suru verbLevel estimated by Bebop

フォロー

foroo

to support, to cover for

Example sentences

  1. みんな、俺おれも全力ぜんりょくでフォローする。このイベントかならず成功せいこうさせるぞ。

    Guys, I’ll do my utmost to back you up. We’ll make this event a success no matter what!

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 「まあ、見みた目めは変へんなヤツだが……中身なかみはもっと変へんだ」「フォローになってないです」

    "Well he looks odd on the surface ... but he’s even odder on the inside." "You’re really not helping me there."

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. 田中たなかさんのミスを僕ぼくがフォローするんだから、労働ろうどうに見合みあった報酬ほうしゅうを受うけ取とるのは当然とうぜんだ。

    I’m patching things up after Tanaka’s mistake so it’s only natural that I get a reward appropriate to my labours.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store