複ふく雑ざつさ

それとともに、村むらの共同体きょうどうたいの複雑ふくざつさがある。

At the same time, there is the complexity of the village community.

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

そのため、近年きんねん、最もっとも有力ゆうりょくな説せつとして注目ちゅうもくされているが、当時とうじの歴史的情勢れきしてきじょうせいの複雑ふくざつさから、必かならずしも断定的だんていてきな結論けつろんに至いたっていない。

For that reason much attention has been paid to these ideas, but no conclusion has been reached because of the complicated historical situation of those times.

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

この仕事しごとの複雑ふくざつさに驚おどろきました。

I was surprised by how complicated this job is.

Written by AI for Bebop