義ぎ務む教きょう育いく

彼かれは、いわゆる義務教育ぎむきょういくは役やくに立たたない物ものだと考かんがえている。

He regards so-called compulsory education as useless.

Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

もっとも、油彩画ゆさいがも義務教育ぎむきょういくでは教おしえられていない。

The oil painting is not taught as part of the compulsory education either.

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

武家政権ぶけせいけんの創始者そうししゃとして頼朝よりともの業績ぎょうせきは高たかく評価ひょうかされており、ほとんどの日本人にっぽんじんは義務教育ぎむきょういくで頼朝よりともの名なを学まなんでいる。

Yoritomo’s achievement is highly rated as a founder of the military government, and most Japanese have learnt Yoritomo’s name in compulsory education.

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source