Illustration: At a suburban railway platform, three friends with matching small hiking backpacks stand inside a train whose doors have just closed. Their fourth companion remains on the platform, a dropped water bottle newly retrieved in one hand.

JLPT N1verbLevel estimated by Bebop

はぐれる

hagureru

to get separated from others

Example sentences

  1. 人波ひとなみにもまれて友人ゆうじんとはぐれた。

    My friend and I were separated in the jostle of the surging crowd.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 私わたしは途中とちゅうで彼かれとはぐれてしまった。

    I lost sight of him on the way.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. 霧きりの中なかではぐれないように気きをつけようね。

    Let’s try not to lose each other in this fog.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store