Illustration: A family enjoys tea on a small raised wooden deck behind their house. The tabletop is steady, the cups are upright, and everyone appears comfortable. Beneath them, visible through the open side of the deck, one main support has a deep split and is propped on a loose stack of mismatched blocks.

JLPT N1verbLevel estimated by Bebop

はらむ

haramu

to contain a risk or problem

Often used with 危険 or 矛盾. Note written by AI.

Example sentences

  1. 空気くうきの汚染おせんが激はげしい地域ちいきでオリンピックをやることは選手せんしゅにとって大おおきな危険性きけんせいをはらんでいる。

    Holding the Olympics where there’s severe atmospheric pollution gives rise to a great risk for athletes.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 荘園経済しょうえんけいざいを巡めぐる社会環境しゃかいかんきょうから生うまれる影響えいきょうは、複雑ふくざつであり、時ときには矛盾むじゅんをはらむこともあった。

    The influence of social circumstances over shoen economy was complicated and sometimes contradictory.

    KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

  3. この考かんがえはやがて外的権威がいてきけんいである経書けいしょ、ひいては現実政治げんじつせいじにおける権威けんいの軽視けいしにまでいたる危険性きけんせいをはらんでいた。

    This idea carried the danger that the Classics, which were the external authority, and even the authority of the real government, would become ignored.

    KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store