Illustration: Inside a small pottery workshop, a restaurant owner holds a sample rice bowl and indicates its rim to the potter. On the workbench between them, the owner arranges a dozen small counters beside that sample to specify the requested quantity.

JLPT N1suru verbLevel estimated by Bebop

発はっ注ちゅう

hatchuu

to place an order

Example sentences

  1. 電話でんわでデパートにその本ほんを発注はっちゅうした。

    I ordered the book from the department store by telephone.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 彼かれは職場しょくばに着ついたあと、電話でんわで発注はっちゅうした。

    He placed the order over the phone after he got to his workplace.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. それの価格かかくを５％値引ねびきしていただけるのでしたら、発注はっちゅうしようと思おもいます。

    We will only consider placing an order if you reduce the price by 5%.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

Kanji in 発注

  • 発departure; dischargeOnハツ・ホツKunたつ・あばく・おこる
  • 注pour; irrigateOnチュウKunそそぐ・さす・つぐ

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store