Illustration: On a level path outside a Japanese apartment building, a small shopping cart has suddenly tilted because one wheel has come off. The detached wheel is still rolling a short distance away, and the bare axle is plainly visible beneath the cart.

JLPT N3verbLevel estimated by Bebop

外はずれる

hazureru

to come off, to come loose

Example sentences

  1. 車くるまの車輪しゃりんの１つがはずれた。

    One of the car wheels came off.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. どこの関節かんせつがはずれたの？

    Which joint did you dislocate?

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. バックミラーがはずれてしまいました。

    The rear-view mirror fell off.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

Kanji in 外

  • 外outsideOnガイ・ゲKunそと・ほか・はずす

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store