Illustration: In a small neighborhood sewing workshop, several ordinary work aprons hang from pegs beside a newly finished apron worn by the maker. All share the same practical shape, but the maker’s apron has a cleverly folded pocket shaped like a small sleeping cat.

JLPT N1expressionLevel estimated by Bebop

ひと味あじ違ちがう

hitoaji chigau

to be a little different

Example sentences

彼女かのじょは他たの人ひとと一味違ひとあじちがう。
She has something different.
Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source
この店みせのカレーは、家いえで作つくるのとはひと味違あじちがう。
This shop’s curry is a little different from homemade curry.
Written by AI for Bebop
手書てがきの手紙てがみは、メールとはひと味違あじちがう。
A handwritten letter feels a little different from an email.
Written by AI for Bebop

Kanji in 味違

味flavor; tasteOnミKunあじ・あじわう
違difference; differOnイKunちがう・ちがい・ちがえる

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences

Add to Chrome Free on the Chrome Web Store

For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store