本ほん格かく化か

honkakuka

to get into full swing

Example sentences

日本にっぽんで最初さいしょの人工港じんこうこうを博多はかたに築きずき貿易ぼうえきを本格化ほんかくかさせた。
He built the artificial harbor in Hakata for the first time in Japanese history and began trade in earnest.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
マクドナルド1号店ごうてんが銀座ぎんざにオープンし、稲いねの減反政策げんたんせいさくが本格化ほんかくかした。
The first McDonalds opened in Ginza and the acreage-reduction policy of rice began to be fully promoted.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
元々もともとは龍野たつのでのみ消費しょうひされていたが、18世紀半せいきなかばに京都きょうとへの出荷しゅっかが本格化ほんかくか。
It was originally consumed only in Tatsuno, and shipment of it to Kyoto went into full swing in the middle of the 18th century.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source