封ほう建けん

日本にっぽんの封建ほうけん時代じだいには、最大さいだいの土地とちを所有しょゆうした領主りょうしゅは「大名だいみょう」と呼よばれた。

In feudal Japan, the lord with the largest land holdings was called a "daimyo."

Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

だが、目安箱めやすばこは本質的ほんしつてきに封建ほうけん制度せいどの下したで将軍しょうぐんが設置せっちしたものである。

However, meyasubako was originally established by a shogun under the feudal system.

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

封建ほうけん国家こっかが変質へんしつを遂とげる過程かていでの出来事できごとであった。

The incident occurred during the course of change in the feudal nation.

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source