Illustration: In a Japanese apartment’s tatami room, a person searching an overfilled built-in cupboard flings a bulky cushion out onto the floor behind them. The cushion is airborne beyond the cupboard opening, and the person’s arm remains extended outward after releasing it.

JLPT N1verbLevel estimated by Bebop

放ほうり出だす

houridasu

to throw out

Example sentences

  1. 彼かれは家いえから放ほうり出だされた。

    He got thrown out of the house.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 彼かれは車くるまから放ほうりだされた。

    He was tumbled out of the car.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. 静しずかにしていろ。さもないとここから放ほうり出だすぞ。

    Keep silent, or I will throw you out of here.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

Kanji in 放出

  • 放set free; releaseOnホウKunはなす・はなつ・はなれる
  • 出exit; leaveOnシュツ・スイKunでる・だす・いでる

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store