Illustration: During an amateur football match on a Japanese municipal field, an outfield player in the same kit as his teammates deliberately stops the ball with both hands. He stands well away from the goal, where the distinctly dressed goalkeeper remains visible.

JLPT N3nounLevel estimated by Bebop

違い反はん

ihan

violation, breach

Example sentences

  1. ルール違反いはんだぞ。

    It’s against the rules.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. それは法律ほうりつ違反いはんです。

    That’s against the law.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. 駐車ちゅうしゃ違反いはんの罰金ばっきんは高たかい。

    Parking fines are very costly.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

Kanji in 違反

  • 違difference; differOnイKunちがう・ちがい・ちがえる
  • 反anti-Onハン・ホン・タンKunそる・そらす・かえす

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store