Illustration: At a neighborhood sports day on a Japanese elementary school field, four children launch forward from the same starting line at exactly the moment a volunteer lowers a rope barrier. All four have one foot pushing off and their bodies tilted forward together; none has gained a lead.

JLPT N2adverbLevel estimated by Bebop

いっぺんに

ippenni

all at once, at the same time

Example sentences

  1. 一遍いっぺんに二ふたつのことはできないよ。

    I can’t do two things at a time.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 爪つめを切きるのとアイロンがけは、一遍いっぺんにはできないよ。

    I can’t cut my nails and do the ironing at the same time!

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. 一遍いっぺんに2か国語こくごも習ならってるの?

    Are you learning two foreign languages at the same time?

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store