Illustration: A potter kneels before an opened kiln in a Japanese workshop, staring at collapsed shelves and dozens of ruined bowls fused into broken heaps. Nearby packing boxes stand ready but empty, making the loss of an entire prepared batch visible.

JLPT N1nounLevel estimated by Bebop

痛いた手で

itade

hard blow, serious setback

Example sentences

それは私わたしたちにとって痛手いたでだった。
It was a great blow to us.
Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source
彼かれの死しは我わが社しゃにとって大おおきな痛手いたでであった。
His death was a great loss to our firm.
Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source
時忠ときただは高倉たかくらの権威けんいにより政治的地位せいじてきちいを築きずき上あげてきたため、その早過はやすぎる死しは大おおきな痛手いたでだった。
As Tokitada had established his political position based on Takakura’s authority, his early death was a heavy blow to Tokitada.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

Kanji in 痛手

痛pain; hurtOnツウKunいたい・いたむ・いたましい
手handOnシュ・ズKunて・て-・た-

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences

Add to Chrome Free on the Chrome Web Store

For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store