Illustration: At the doorway of a compact home, a person in house clothes waves cheerfully to their partner, who is leaving with a commuter bag. The departing partner looks back from the garden path and lifts one hand.

JLPT N5interjectionLevel estimated by Bebop

いってらっしゃい

itterasshai

have a good day, take care

Said to someone leaving, often in reply to いってきます. Note written by AI.

Example sentences

  1. そう、いいわよ。いってらっしゃい。でも運転うんてんには気きを付つけてね。

    Oh, OK. See you. But drive carefully.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 「いってきます」「いってらっしゃい」

    "I’m leaving." "Have a good day."

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. 行いってらっしゃい。

    Have a safe trip.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store