陰かげり

kageri

sign of decline, shadow

Example sentences

慶長年間けいちょうねんかんに最盛期さいせいきであった金銀きんぎんの産出さんしゅつは寛永年間かんえいねんかんを過すぎた頃ころから陰かげりが見みえ始はじめた。
The production of gold and silver that was in its prime during Keicho era started to deteriorate after Kanei era.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
この頃ころ、同時期どうじきに日本映画にほんえいがに衰退すいたいの陰かげりが見みえ大おおきな映画会社えいがかいしゃの経営けいえいが困難こんなんになり始はじめた。
At around this time, the Japanese movie industry began to show signs of decline, and large film companies began to experience management problems.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
しかし、そんな法皇ほうおうにも翳かげりがみえはじめる。
However, there are signs of decline in the Emperor’s reign.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source