Illustration: In a Japanese housing cooperative’s meeting room, the records custodian unlocks a document case and opens a previously closed inspection folder toward the assembled residents. Its pages contain clear photographs of water damage inside their building’s ceiling, with no written annotations.

JLPT N1suru verbLevel estimated by Bebop

開かい示じ

kaiji

disclosure of information

Example sentences

  1. なお、旅館宿泊者りょかんしゅくはくしゃは「泊食分離はくしょくぶんり」を求もとめているとの指摘してきもあるが、より正確せいかくには、料金りょうきんの内訳明細うちわけめいさいの開示かいじを求もとめるニーズと理解りかいすべきとの意見いけんもある。

    Some people are of the opinion that tourists want to separate lodging from meals, and others point out they in fact want itemized details of food, services and prices.

    KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

  2. また、公文書こうぶんしょの開示かいじ結果けっか、1920年ねんに既すでに認可にんかできる要件ようけんは整ととのっていたが、この事件じけんが影響えいきょうして認可にんかできないという内容ないようが残のこされていることが判わかり、東洋大学とうようだいがくが遅おくれた存在そんざいではなかったことが証明しょうめいされた。

    According to a disclosed official document, the requirements to be authorized as Toyo University were ready in 1920 but the approbation was delayed due to the incident, so this record proved that Toyo University didn’t lag behind others.

    KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

  3. なお、この際さいの開示かいじ情報じょうほうによると、同月時点どうげつじてんでの従業員じゅうぎょういんは10人にん。

    According to information disclosed at the time, there were ten employees as of that month.

    KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

Kanji in 開示

  • 開open; unfoldOnカイKunひらく・ひらき・ひらける
  • 示show; indicateOnジ・シKunしめす

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store