係かかり員いん

係員かかりいんが頷うなずいたので彼女かのじょは小切手こぎってを書かき、それを手渡てわたした。

The clerk nodded, so the woman wrote a check and handed it over.

Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

「身分確認みぶんかくにんのためにあなたの運転免許証うんてんめんきょしょうを見みせていただけますか」とその係員かかりいんはいった。

"May I please see your driver’s license for identification?" said the clerk.

Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

新幹線しんかんせんホームと新幹線改札口しんかんせんかいさつぐちを結むすぶエレベーターは駅えき係員かかりいんの操作そうさが必要ひつよう。

The elevator connecting the Shinkansen platforms and the ticket wicket for the Shinkansen is controlled by an attendant of the station.

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source