Illustration: At a Japanese family's kitchen table, an adult adds an entry to one square of an open weekly planner. The pen tip touches the paper inside a clearly ruled cell, while the writing hand covers the fresh marks completely. One finger of the other hand holds that specific cell steady.

JLPT N2suru verbLevel estimated by Bebop

書かき込こみ

kakikomi

to write in

Example sentences

  1. 蔵書ぞうしょに書かき込こみをしないで下ください。

    Please do not write in this library book.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 図書館としょかんの本ほんに書かき込こみをしてはいけません。

    Don’t write in library books.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. 明恵みょうえの念持仏ねんじぶつであり、図中ずちゅうには明恵自身みょうえじしんによる書かき込こみがある。

    This image was personally owned by Myoe and contains his own writing.

    KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

Kanji in 書込

  • 書writeOnショKunかく
  • 込crowded; mixtureKunこむ・こみ・こめる

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store