Illustration: Outside a Japanese university clubroom after activities, a student shyly offers a small bouquet with both hands, shoulders drawn inward and cheeks flushed. The other student gently declines with an open palm and an apologetic expression, keeping their hands away from the flowers.

JLPT N1nounLevel estimated by Bebop

片かた思おもい

kataomoi

unrequited love

Example sentences

  1. それは片思かたおもいの恋こいだった。

    It was a one-sided love affair.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. スタンはリズに昔むかしから片思かたおもいしてきた。

    Stan has always carried a torch for Liz.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. 「好すきな人ひといるの?」「いるよ。片思かたおもいだけどね」

    "Is there someone you like?" "There is someone, but the feeling isn’t mutual."

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

Kanji in 片思

  • 片one-sided; leafOnヘンKunかた-・かた
  • 思thinkOnシKunおもう・おもえらく・おぼす

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store