
Example sentences
その
ため、 農業機械の 導入には 経済的負担が 大きく、 兼業化しないと 農業を 続けられない ことも 多い。 As a result, it costs farmers too much to introduce agricultural machines and they are often forced into having another job in order to continue farming.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
いっぽう
大坂では、 従来の 造り酒屋が 問屋を 兼業していたので、 江戸のような 専門酒問屋は 出現しなかった。 In Osaka, on the other hand, conventional Tsukurizakaya sold wholesale as well so a specialized wholesale merchant of sake like Edo did not appear.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
現代の
日本では、 主に 観光地や 名勝で 営業しており、 土産屋を 兼業している 場合も 多い。 In present day Japan, they mainly operate in sight seeing areas and places of scenic beauty and, in many cases also sell gifts and souvenirs.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
Kanji in 兼業
- 兼concurrently; andOnケンKunかねる
- 業business; vocationOnギョウ・ゴウKunわざ
