Illustration: Along a quiet Japanese riverside cycling path, a solo traveler has casually parked a bicycle and stretched out on the grassy bank. Their shoes sit loosely beside them, their jacket serves as a pillow, and one hand trails toward a curious dog passing with its owner.

JLPT N1na-adjectiveLevel estimated by Bebop

気きまま

kimama

carefree, doing as one pleases

Example sentences

  1. あいつって自由じゆう気きままに暮くらしてるよな。ちょっとは落おち着ついた方ほうがいいんじゃないかな。

    He lives a freewheeling life. I think he ought to settle down a little.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. しかし内蔵助くらのすけはもともと赤穂藩時代あこうはんじだいから自由じゆう気きままな遊あそび人にんであり、本当ほんとうに楽たのしんでいた面めんもあった可能性かのうせいは高たかい。

    However, it was known that Kura no Suke was a free spirit since his days in Ako, and thus there is a high probability that he was truly a seeker of pleasure.

    KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

  3. 予定よていを立たてずに気きままに旅たびをするのも面白おもしろい。

    Traveling as you please without making plans can be fun too.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · English by AI · Source

Kanji in 気

  • 気spirit; mindOnキ・ケKunいき・き

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store