Illustration: At the entrance of a neighborhood community hall, a caretaker kneels to turn a child's slippers toward the arriving family. Nearby, adult slippers already stand in tidy pairs, a wet umbrella rests over a drip tray, and a chair waits beside the shoe step for anyone who needs to sit.

JLPT N1nounLevel estimated by Bebop

心こころがけ

kokorogake

attitude, care

Example sentences

  1. 第だい29条じょうは役者やくしゃの日頃ひごろの心こころがけについて。

    Section 29 is about the things that the actors should bear in mind every day.

    KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

  2. 武士ぶしたるもの、常日頃つねひごろの心こころがけと、いざという時ときの態勢たいせいが必要ひつようとされたものである。

    For samurai, preparations both in daily life and for emergencies were necessary.

    KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

  3. 「罪つみを憎にくんで人ひとを憎にくまず」とは立派りっぱな心掛こころがけだが、果はたして家族かぞくを事故じこで失うしなってからもそう思おもえるだろうか。

    It is an admirable attitude to hate the sin but not the sinner, but could you still feel that way after losing a family member in an accident?

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · English by AI · Source

Kanji in 心

  • 心heart; mindOnシンKunこころ

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store