Illustration: At the entrance of a small apartment building, a resident caught without rain gear stands with a paper shopping bag tucked beneath their jacket. An older neighbor reaches out from the dry doorway and offers a spare umbrella, already opened for immediate use.

JLPT N1nounLevel estimated by Bebop

厚こう意い

koui

kindness, favor

Usually refers to kindness received from someone else. Note written by AI.

Example sentences

  1. ご厚意こういに感謝かんしゃいたします。

    I thank you for your kindness.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 榎本武揚えのもとたけあきの厚意こういにより近所きんじょに仮住かりずまいする。

    He lived in a temporary housing in the neighborhood with a kind help of Takeaki ENOMOTO.

    KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

  3. 友人ゆうじんの厚意こういで、車くるまを借かりることができた。

    Thanks to a friend’s kindness, I was able to borrow a car.

    Written by AI for Bebop

Kanji in 厚意

  • 厚thick; heavyOnコウKunあつい・あか
  • 意idea; mindOnイ

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store