高こう性せい能のう

技師ぎしがその高性能こうせいのうなシステムの操作方法そうさほうほうを実演じつえんしてくれた。

The engineer demonstrated how to operate the sophisticated system.

Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

俺おれが買かった日本にっぽんの高性能こうせいのう炊飯器すいはんきは、マジで高たかいだけのことはある。

The Japanese high tech rice cooker that I bought is really worth every penny.

Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

新京阪鉄道しんけいはんてつどうの沿線えんせんは人口過疎地域じんこうかそちいきであったため、都市間輸送としかんゆそうに専念せんねんするしか乗客獲得じょうきゃくかくとくが見込みこめなかったことが、このような高性能こうせいのう電車でんしゃを生うむ結果けっかとなった。

This high-performance train model was created due to the fact that areas along the Shinkeihan railway line were sparsely populated, so the company could attract new customers only by specializing in inter-urban transportation.

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source