交こう通つう網もう

大洪水だいこうずいがその地域ちいきの交通網こうつうもうを麻痺まひさせた。

A massive flood paralyzed the local transportation network.

Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

現在げんざい、地震じしんの影響えいきょうで首都圏しゅとけんの交通網こうつうもうが麻痺まひしている状況じょうきょうです。

Currently, it is a situation in which transport links in the metropolitan area have been paralyzed due to the earthquake.

Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

近年きんねんは湖西道路こさいどうろや、京都市中心部きょうとしちゅうしんぶから日ひノ岡おかの下したを通とおり山科区やましなくを南みなみに縦断じゅうだんする京都市営地下鉄東西線きょうとしえいちかてつとうざいせんが開通かいつうするなど更さらなる交通網こうつうもうの整備せいびが進すすんだ。

In recent years, the traffic network has further improved with the development of the Kosai Road and the opening of Kyoto Municipal Subway Tozai Line which runs from central Kyoto, passes through the foot of Hinooka, and traverses Yamashina Ward southward.

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source