汲くみ取とる

kumitoru

to grasp, to understand

Often used for someone’s feelings or intentions. Note written by AI.

Example sentences

戦国大名せんごくだいみょうによる領国支配りょうごくしはいは決けっして専制的せんせいてきなものではなく、家臣団かしんだんの衆議しゅうぎ・意向いこうを汲くみ取とっていた。
The control that the daimyo in the Sengoku Period extended over their territories was definitely not autocratic; instead, it was premised on the approval and inclinations of their group of retainers.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
また永倉ながくらの深意しんいを汲くみ取とり、退どこうとしたところを三浦常三郎みうらつねさぶろうに後うしろから斬きられた。
Also, it is said that he was cut down from behind by Tsunesaburo MIURA when he understood Nagakura’s intention and tried to leave.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
相手あいての気持きもちを汲くみ取とって、言いい方かたを変かえました。
I sensed how they felt and changed how I phrased it.
Written by AI for Bebop