キャリア

この決断けつだんが、今後こんごの彼かれのキャリアに影響えいきょうを及およぼすでしょう。

This decision will affect his future career.

Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

多おおくの女性じょせいがより高たかい教養きょうようとキャリアを追求ついきゅうし、それ故ゆえに結婚けっこんと出産しゅっさんを先延さきのばしにしている。

Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.

Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

つぎに京都きょうと・嵯峨野さがのの日活撮影所にっかつさつえいしょに入社にゅうしゃ、「現代劇部げんだいげきぶ」の映画俳優えいがはいゆうとしてキャリアが始はじまる。

Then, he entered the Nikkatsu Studio in Sagano, Kyoto, and began his career as a movie actor of "the Contemporary Drama Section."

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source