
Example sentences
火災報知器は
まったく メンテナンスされなかった。 The smoke alarm has never been maintained.
Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source
この
ため、 メンテナンスさえ 怠らなければ、 200年から 300年は 持つように 作られている。 For this reason, as long as they are reasonably maintained kominka were built to last for 200 to 300 years.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
さまざまな
国籍・形式の ものが 混在してしまい、 弾薬の 補給や メンテナンス面でも 支障を きたしていた。 Consequently different types made in different nations were mixed, hindering the proper supply of ammunition and maintenance of weapons.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
