民みん主しゅ的てき

我々われわれは民主的みんしゅてきにその会議かいぎを運営うんえいした。

We chaired the meeting democratically.

Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

その国くにへ民主的みんしゅてきな考かんがえを導入どうにゅうするには時間じかんがかかるだろう。

Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.

Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

しかし明治時代めいじじだいが終おわり、大正時代たいしょうじだいという新あらたな時代じだいを迎むかえた国民こくみんは、このような藩閥はんばつによる政治せいじを批判ひはんし、憲法けんぽうに基もとづく民主的みんしゅてきな政治せいじを望のぞんでいた。

As the Meiji Period came to a close and the new Taisho Period began, the Japanese people came to have a strong desire for a more democratic government based on the constitutionalism and became critical of the Han-batsu Seiji.

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source