Illustration: An adult carries a household pedestal fan out through the open sliding doors of a ground-floor Japanese home. Their leading foot is already in a garden sandal outside, while the fan’s broad base is just clearing the threshold.

JLPT N2verbLevel estimated by Bebop

持もち出だす

mochidasu

to take out, to carry away

Example sentences

  1. この棚たなの本ほんを持もち出だすな。

    Don’t take out the books on this shelf.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 書類しょるいはこの部屋へやから持もち出ださないでください。

    Please don’t take the documents out of this room.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. また屋外おくがいの芝生しばふにマンガを持もち出だして読よむことが可能かのう。

    Visitors can also take the manga books outside to read on the lawn.

    KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

Kanji in 持出

  • 持hold; haveOnジKunもつ・もてる
  • 出exit; leaveOnシュツ・スイKunでる・だす・いでる

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store