Illustration: At the counter of a small Japanese neighborhood diner, a worker lowers two closed meal containers into a handled paper bag. One container's clear lid reveals rice, vegetables, and a main dish; wrapped disposable chopsticks fit beside it.

JLPT N3nounLevel estimated by Bebop

持もち帰かえり

mochikaeri

takeout, takeaway

Example sentences

  1. 持もち帰かえりにして下ください。

    I’d like to take that out, please.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 「店内てんないで召めし上あがりますか？」「いや。持もち帰かえりで」

    "Dining in?" "No, we’ll take it to go."

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. こちらで召めし上あがりますか、それともお持もち帰かえりですか。

    Here or to go?

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

Kanji in 持帰

  • 持hold; haveOnジKunもつ・もてる
  • 帰return homeOnキKunかえる・かえす・おくる

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store