Illustration: At the open entrance of a Japanese apartment's living room, a visitor squeezes through carrying an enormous potted fern. The pot and his leading foot have crossed the doorway, while trailing fronds still brush the corridor wall outside. His shoes sit neatly in the lower entrance area behind him.

JLPT N2verbLevel estimated by Bebop

持もち込こむ

mochikomu

to bring in, to carry in

Example sentences

  1. このバッグは機内きないに持もち込こみたいんですが。

    May I carry this bag on?

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 乗客じょうきゃくは一定量いっていりょうの荷物にもつを機内きないに持もち込こむことができる。

    Passengers can take a certain amount of baggage on the airplane.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. 家いえにあがる前まえに靴くつを脱ぬげば靴くつの泥どろを家いえの中なかに持もち込こまずにすむ。

    If you take your shoes off before coming into the house you won’t bring in any dirt from your shoes.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

Kanji in 持込

  • 持hold; haveOnジKunもつ・もてる
  • 込crowded; mixtureKunこむ・こみ・こめる

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store