
Example sentences
祭典を
盛り上げる ために、 鳥を 空に 舞わせる。 Birds are sometimes thrown up to wheel in the sky in order to bring a festival to life.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
歌舞伎では
劇の 雰囲気を 盛り上げる ために、 大向うから 掛け声が かかる。 During performances of kabuki, audience in the seats of o-muko does kakegoe to create a particular mood for each performance.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
その
時限りの 台詞や 演出の 変更が あったり、 アドリブを きかせたり、 サプライズゲストが 登場して 観客を 盛り上げる ことがある。 To excite audiences, something not included in the script is said, the planned flow of the play is changed, ad-lib words are said, and/or an unexpected guest will appear onstage.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
Kanji in 盛上
- 盛boom; prosperOnセイ・ジョウKunもる・さかる・さかん
- 上above; upOnジョウ・ショウ・シャンKunうえ・うわ-・あげる
