Illustration: In the kitchen of a lived-in Japanese apartment, a cook casually drops a handful of garden flowers into an ordinary drinking glass while continuing to look toward a visiting friend. The stems sit at uneven angles, yet the little bunch looks pleasantly at home beside the lunch dishes.

JLPT N1na-adjectiveLevel estimated by Bebop

無む造ぞう作さ

muzousa

casual, without fuss

Example sentences

  1. 彼女かのじょは髪かみを無造作むぞうさに束たばねている。

    She is doing her hair simply.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 雑誌ざっしがソファーの上うえに無造作むぞうさに置おいてあった。

    A magazine had been left casually on the sofa.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · English by AI · Source

  3. その日ひもそうだった。賽銭さいせんのように無造作むぞうさに五百円玉ごひゃくえんだまが置おかれていた。

    That day was no different. A 500-yen coin had been left there casually, like an offering.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · English by AI · Source

Kanji in 無造作

  • 無nothingness; noneOnム・ブKunない
  • 造create; makeOnゾウKunつくる・つくり
  • 作make; productionOnサク・サKunつくる・つくり

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store