Illustration: On a crowded local train, a seated passenger tries to leave as much room as possible for an elderly newcomer. They tuck their elbows tightly against their ribs, stand their shopping bag between their ankles, and gather a bulky coat onto their lap.

なるたけ

narutake

as much as possible

Example sentences

明日あしたはなるたけ早はやく帰かえります。
I’ll come home as early as I can tomorrow.
Written by AI for Bebop
荷物にもつはなるたけ少すくなくしてください。
Please bring as little luggage as possible.
Written by AI for Bebop
雨あめが降ふる前まえに、なるたけ作業さぎょうを進すすめたい。
I want to get as much work done as I can before it rains.
Written by AI for Bebop

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences

Add to Chrome Free on the Chrome Web Store

For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store