Illustration: A host is arranging cushions and a low snack table for friends in a Japanese apartment. Through the open doorway, a friend using a wheelchair is approaching with another guest.

JLPT N1nounLevel estimated by Bebop

念ねん頭とう

nentou

one’s mind, consideration

Often used in 念頭に置く, meaning “keep in mind.” Note written by AI.

Example sentences

  1. ある程度ていどの遅延ちえんは念頭ねんとうに置おいておかなければいけない。

    We must allow for some delays.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 安全あんぜんを念頭ねんとうに置おいて作業さぎょうをすすめる。

    Please keep safety in mind while working.

    Wiktionary · CC BY-SA 4.0 · Source

  3. 彼女かのじょはあまり夢中むちゅうになっていて周囲しゅういのことなど念頭ねんとうになかった。

    She was so preoccupied that she was oblivious of her surroundings.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

Kanji in 念頭

  • 念wish; senseOnネン
  • 頭head; counter for large animalsOnトウ・ズ・トKunあたま・かしら・かぶり

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store