Illustration: At a Japanese neighborhood flea-market stall, a seller offers a ceramic teapot across a low table. The buyer has placed a small group of identical coins beside it. Smiling, the seller pushes two of those coins back toward the buyer while drawing the smaller remaining payment toward the cash tray.

JLPT N2suru verbLevel estimated by Bebop

値ね下さげ

nesage

to lower a price

Example sentences

  1. 値下ねさげした方ほうがいいと思おもいます。

    I think we should reduce the prices.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. 貴社きしゃのご提案ていあんを検討けんとうした結果けっか、価格かかくの値下ねさげには応おうじられないという結論けつろんとなりました。

    We have considered your proposal, and we have decided that we are not able to reduce the price.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. ある航空会社こうくうかいしゃが運賃うんちん値下ねさげ計画けいかくを発表はっぴょうすると、他社たしゃもすぐに追従ついじゅうした。

    As soon as one airline announced its plan for airfare reductions, the rest of the companies followed suit.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

Kanji in 値下

  • 値price; costOnチKunね・あたい
  • 下below; downOnカ・ゲKunした・しも・さげる

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store