軒のき並なみ

主力しゅりょくも軒並のきなみ残留ざんりゅうし、1年ねんでのJ1復帰ふっきを目指めざすシーズンとなった。

Furthermore, all the leading players also stayed behind, so it was a season where the club had to aim to return to J1 after a year.

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source

週末しゅうまつにバッチが軒並のきなみ遅延ちえんしていた件けんですが、 原因げんいんがわかりました。

We’ve found out why the batch jobs were all delayed over the weekend.

Tatoeba · CC BY 2.0 FR · English by AI · Source

また、他ほかの財閥当主ざいばつとうしゅが軒並のきなみ男爵だんしゃくどまりなのに対たいし、渋沢一人しぶさわひとりは子爵ししゃくを授さずかっているのも、そうした公共こうきょうへの奉仕ほうしが早はやくから評価ひょうかされていたためである。

While the other heads of the zaibatsu all remained barons, Shibusawa alone was granted the rank of viscount because his service to the public had been recognized early on.

KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source