Illustration: At the entrance of a small Japanese inn, a guest has just stepped through the open door carrying an overnight bag. The host faces the arriving guest with a courteous bow and an open hand indicating the raised entrance floor, where a pair of slippers has been set out neatly.

JLPT N2nounLevel estimated by Bebop

お越こし

okoshi

coming, visiting

A respectful way to refer to someone else’s coming or going. Note written by AI.

Example sentences

  1. またお越こしください。

    Please come again.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. お越こしいただきありがとうございます。

    Thank you for coming.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. 次回じかいのお越こしをお待まちしております。

    I look forward to your next visit.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

Kanji in 越

  • 越surpass; cross overOnエツ・オツKunこす・こえる

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store