折おりに触ふれて

ori ni furete

from time to time

Example sentences

スタッフの研修けんしゅうについては折おりに触ふれて積極的せっきょくてきに取とり入いれていく所存しょぞんです。
We are positively planning on getting our staffs in the proper training from time to time.
Wiktionary · CC BY-SA 4.0 · Source
源氏みなもとしの求愛きゅうあいを拒こばみ続つづけてプラトニックな関係かんけいを保たもち、折おりに触ふれて便たよりを交かわす風流ふうりゅうな友情ゆうじょうに終始しゅうしした。
She continued to reject Genji’s courtship, kept their relationship platonic, and maintained an elegant friendship with him by exchanging letters from time to time.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
このうち、実物資料じつぶつしりょうについては財団法人京都文化財団ざいだんほうじんきょうとぶんかざいだんにその管理かんりが委託いたくされているが、総合資料館内そうごうしりょうかんないの展示室てんじしつでも折おりにふれて展示公開てんじこうかいされている。
Of these, the physical materials are managed by the Kyoto Cultural Foundation and are also put on public display from time to time in the exhibition room at the Sogo Shiryokan.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source