Illustration: Inside a Japanese neighborhood bakery after closing, two workers stand beside spotless counters and a neatly stacked row of baking trays. One has just finished mopping and rests both hands on the mop handle, shoulders relaxing.

JLPT N4interjectionLevel estimated by Bebop

お疲つかれさま

otsukaresama

good work, thanks for your work

Said to thank or greet someone after work. Note written by AI.

Example sentences

  1. みなさん、お疲つかれさまでした！

    Good job, everyone!

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  2. お疲つかれさまです。

    Thank you for your work.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

  3. 休日出勤きゅうじつしゅっきんお疲つかれさま。

    Thank you for your work on a day off.

    Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source

Kanji in 疲

  • 疲exhausted; tireOnヒKunつかれる・つからす

A word like this on every new tab

The Bebop Chrome extension shows one illustrated Japanese word each time you open a new tab in Chrome, with its reading, meaning, kanji and three example sentences. Choose any mix of levels from N5 to beyond N1. It’s free, with no account.

The Bebop new tab showing 音楽, music, over an illustration of a family playing music at home, with three example sentences
Add to Chrome Free on the Chrome Web Store
For Chrome on a computer. See it on the Chrome Web Store