
Example sentences
これらの
プロセスの どれも 意識されていないと いう ことを 強調する ことがもっとも 重要である。 It is most important to emphasize that none of these processes are conscious.
Tatoeba · CC BY 2.0 FR · Source
観察と
いう 行為には 人間の 「認識」と いう プロセスが 含まれているのである。 There is a process called "recognition" of human beings involved in the act of observation.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
ただし、
上記の プロセスを 実際に 実行するのは 多くの 場合、 計算量が かかりすぎて 現実的ではない。 But in reality, the abovementioned procedure would involve so many calculations that it is not considered practical.
KFTT corpus (NICT), Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Source
